O TEMPO NO MUNDO

17/11/13 10:00 - Internacional
África do Sul: chuvas afetam 18 mil pessoas
Agência Estado
Mais de 18 mil pessoas foram afetadas por inundações que se seguiram as fortes chuvas ocorridas na África do Sul, disseram as autoridades locais. As chuvas bloquearam ruas, provocaram deslizamentos e a interrupção da energia elétrica em áreas ao redor de Cape Town. Uma mulher morreu e outra está desaparecida após as águas terem levado o carro onde estavam de cima de uma ponte próximo a Stellenbosch, a quarenta quilômetros de Cape Town, disse a polícia. O resgate retirou ontem 129 pacientes de uma clínica em Somerset West, após o transbordamento de um rio e da inundação da clínica que fica 44 quilômetros de Cape Town. Fonte: Dow Jones Newswire. em.com.br  Somália teme 300 mortes em tempestade AFP - Agence France-Presse Publicação: 13/11/2013 07:40 Atualização: O governo da Somália anunciou nesta quarta-feira que teme um balanço de 300 mortos na passagem de uma tempestade, seguida por grandes inundações, na região autônoma de Puntland, nordeste do país, uma área de atuação dos piratas. O governo de Puntland chamou de "desastre" a situação e fez um apelo por ajuda internacional. "Chuvas torrenciais, ventos extremamente fortes e inundações provocaram uma situação catastrófica. Provavelmente morreram 300 pessoas", afirma o governo de Puntland em um comunicado. As inundações também afetaram o gado, segundo a nota. O balanço não pôde ser verificado com fontes independentes, mas funcionários da ONU confirmaram que a tempestade provocou grandes inundações. A destruição provocada por um tsunami em 2004 na costa da Somália foi uma das causas do crescimento da pirataria na região, recordaram analistas. "Muitos pescadores estão desaparecidos e supostamente mortos. A tempestade destruiu vilarejos inteiros, casas, edifícios e barcos", segundo fontes do governo de Puntland. Entre os portos mais afetados figura o de Eyl, de onde foram planejados muitos ataques contra navios de carga no Oceano Índico. Funcionários da Organização das Nações Unidas para a Agricultura e a Alimentação (FAO) confirmaram a magnitude da destruição. "Puntland é uma região semiárida, onde raramente chove, mas quando chove, e com esta intensidade, as consequências são devastadoras", disse à AFP Husein Gadain, técnico da FAO. lavanguardia.com  Alerta en Catalunya por fuertes vientos, tormentas y temporal marítimo El teléfono de emergencias 112 ha recibido unas 400 llamadas relacionadas con el temporal, el 80% desde las comarcas de Barcelona Vida | 16/11/2013 - 10:11h | Última actualización: 16/11/2013 - 21:41h Dieciséis provincias están en alerta por nieve - La primera nevada de la temporada deja cortes en las carreteras, paisajes de invierno y temperaturas por debajo de los cero grados Barcelona. (EFE).- El temporal de viento, lluvia y nieve que ha sorprendido a Catalunya empieza a perder fuerza después de provocar algunos cortes del tráfico ferroviario y la caída de árboles y mobiliario urbano en la costa de Barcelona, además de teñir inusualmente de blanco comarcas de Ponent y el prelitoral. La alerta por fuertes vientos activada por Protección Civil de la Generalitat en las Terres de l'Ebre, Tarragona, interior de Lleida, y el litoral y prelitoral de Barcelona y Girona, se ha extendido a mediodía el Pirineo y el Prepirineo, así como a Osona y Noguera. En paralelo, la alerta por lluvia y la de nieve ha mantenido también en alerta gran parte del territorio de Catalunya, donde se han llegado acumular hasta 73 litros de agua en las comarcas de Tarragona y el sur de Barcelona. Las bajas temperaturas han provocado además que las lluvias se tornaran en nieve, y se han acumulado hasta 30 centímetros en el Pirineo y hasta 5 centímetros en las comarcas de Ponent y el prelitoral, dejando estampas de paisajes blancos inusuales para un mes de noviembre, en cotas de sólo 300 o 400 metros en algunas zonas. Según el Servicio Meteorológico de Catalunya (SMC), aunque no son extraordinarias las nevadas en noviembre, desde 2004 no se habían acumulado gruesos tan elevados, como es el caso de Vielha (Lleida), donde no nevaba con tanta intensidad desde hace una década. El temporal de viento, con rachas máximas que podían superar los 90 km/h, es el que ha provocado más daños durante estas últimas horas, en especial en la costa de Barcelona, donde se han visto olas de hasta cuatro metros de altura. Según el SMC, los registros de viento más destacados se han dado en el Observatorio Fabra de Barcelona, con 90 km/h; Port del Compte (Lleida), con 90 km/h; y Badalona (Barcelona), 79,2 km/h; y Cabrils (Barcelona), 79,2 km/h. Hasta primera hora de la tarde, el teléfono de emergencias 112 de Catalunya había recibido unas 400 llamadas relacionadas con el temporal, el 80% desde las comarcas de Barcelona y la mayoría por daños producidos por el viento. En la ciudad de Barcelona, los bomberos han realizado desde las 8.15 y hasta las 19.30 horas un total de 33 actuaciones, la mayoría para revisar fachadas o cubiertas, aunque también por incidencias como la caída de árboles. A primera hora de la mañana, el viento ha tumbado una valla publicitaria de grandes dimensiones situada en las instalaciones del campo de fútbol municipal "Agapito Fernández", ubicado en la Ronda Litoral a la altura de la calle Bac de Roda. La valla ha caído sobre uno de los laterales del campo de fútbol en el momento en que se celebraba un partido infantil, aunque no ha provocado heridos. El temporal de viento y lluvia ha provocado también la interrupción temporal del servicio de trenes de la línea de cercanías R1, que ha tenido que cortarse entre las estaciones de Arenys y Pineda de Mar (Barcelona) por la caída de un árbol sobre las vías. Además, se han producido retrasos de veinte minutos como media en la línea de cercanías R-3 y un fallo de tensión eléctrica ha inutilizado una de las dos vías de tren de la línea R-2 entre las estaciones de El Prat de Llobregat y Barcelona-Sants, lo que ha provocado retrasos hasta las 13.20 horas de cerca de 25 minutos. El temporal también ha provocado una avería en la infraestructura de la R15, entre las poblaciones de Pradell y Marçà, en Tarragona, lo que ha obligado a cortar la circulación durante tres horas. En las últimas horas, el temporal ha empezado a remitir, sobre todo el de lluvia y nieve, y está previsto que mañana se debilite ligeramente. Las precipitaciones más abundantes se concentrarán de nuevo en el litoral.